[Intro]イントロ
They don’t know my story
They just know my songs
They don’t know how far
How far I’m coming from
They don’t know my story
They just know my songs
They don’t know how far
Know how far
奴らは俺のストーリーを知らない。
奴らは俺の曲だけしか知らない。
奴らは俺がどんだけ遠くから。遠くから来たかも知らない
奴らは俺のストーリーを知らない。
奴らは俺の曲だけしか知らない。
奴らは俺がどんだけ遠くから。遠くから来たかも知らない
[Chorus]コーラス
How dem a gwan like me nuh hungry before
How dem a gwan like me nuh stumble before
You haffi mek it when you humble fi sure
Crysp inna cup and a nuh rum me a pour
How dem a gwaan like say me born inna riches
A weh dem deh when man a sleep pon the floor?
But from me born me say me gone fi the riches
Mummy nuh worry, me can’t dead poor
何で奴らは。俺が空腹になった事ないと思ってんの。
何で奴らは。俺が(人生で)挫折した事ないと思ってんの。
もしお前がいつも”謙虚”であるならば。必ず成功するよ。
クリスプ(Masickaのウォッカのブランド)がコップに入っているけど。ラム酒は入ってね〜から。
何で奴らは俺がお金持ちの家に生まれたと思ってんの。
どこにいるんだよ? 床で寝てた奴(Masickaの事)は？
だけども俺は生まれ時から。金持ちになるって信じていた
お母さん。心配しないでくれよ。貧乏では死なないよ。
[Verse 1]ヴァース
Nothing nah gwaan and the pussy dem switch up
Nuff a mi gyal dem bun me before
But ask inna the place weh mi born jah
War start, me never run weh before
And even when me rolling to the party
Haffi bring da gun deh fi sure
Dem woulda love fi see you pon the asphalt
Nuh waan fi see we young and a tour
It’s like badmind a kill dem pussy deh
And you need fi hunt fi the cure
Cause every time another youth rise up
A that bring you down to the floor
まだ何も起きてないって言うのに。クソな奴らは変わるぜ
沢山のギャルに浮気されたぜ。
もし誰かが。俺の生まれた場所(地元)の奴らに聞いても。喧嘩が始まっても逃げたことがね〜から。って言う。
それに俺がパーティーに行く時は必ず”銃”は持って行くぜ
奴らは俺がアスファルト(意味レベルゼロのまま)に居るのが見たいんだ。
俺達が若くしてツアーをしてんのも。見たくね〜んだよ。
まじでクソな奴らは”バットマインド”に苦しむぜ。
奴らはそれの治療を見つける必要があるな。
なぜならいつ何時でも”他の若者たち”がビジネスで成功したりして。それがお前を(レベル0まで)落とす
[Chorus]コーラス
How dem a gwan like me nuh hungry before
How dem a gwan like me nuh stumble before
You haffi mek it when you humble fi sure
Crysp inna cup and a nuh rum me a pour
How dem a gwaan like say me born inna riches
A weh dem deh when man a sleep ‘pon the floor?
But from me born me say me gone fi the riches
Mummy nuh worry, me can’t dead poor
何で奴らは。俺が空腹になった事ないと思ってんの。
何で奴らは。俺が(人生で)挫折した事ないと思ってんの。
もしお前がいつも”謙虚”であるならば。必ず成功するよ。
クリスプ(Masickaのウォッカのブランド)がコップに入っているけど。ラム酒は入ってね〜から。
何で奴らは俺がお金持ちの家に生まれたと思ってんの。
どこにいるんだよ? 床で寝てた奴(Masickaの事)は？
だけども俺は生まれ時から。金持ちになるって信じていた
お母さん。心配しないでくれよ。貧乏では死なないよ。
[Verse 2]
And man a soldier, so me get a ruff life
We just a warm up, yo, we ready fi the fight
Water commission, know a pressure buss pipe
A turn it up and a ch-cheddar must right
A bredda man haffi see weather just like u
So when you see me inna the leather, don’t badmind
Me work hard, me never badmind you
Look weh hard work gi’ me nobody nuh kind so
Roll out
Vroom!
Crysp inna cup (yeah)
Gyal ‘pon the front seat, you know a dick she a suck
One bag a fake love, but mi nuh miss when mi bruk
From me family good and mi bredda dem up
