[イントロ]
Its Major
Reaching out to every yute yeah
From you know you represent the truth yeah
Realness
Every main every lane yes
Every trench every drain
Light it up
Represent dis one
これは”メジャー”だ(本人の紹介)
この歌は全ての若者に捧げる
もし君が真実を代表しているのなら。これも現実だよ。
全ての道から全ての路地裏の細い道まで。
全ての溝から全ての排水路まで。
火を灯してくれ。
もしこの歌に賛同できるなら。
One ah di realest selection
And if you are paper soldier
Mi know mi nah go see you man
Because
この歌は本物の1つだ。
もしお前が”紙”の兵士だったら。
俺は知ってるよ。俺はお前の事を見かけないよ。
なぜなら
Chorus
Real know real bou yah *サビ
Real know real bou yah
So tell the artificial dem disappear like vapor
Wi know seh dem a carbon paper
Telling you again
Real know real bou yah
本物の奴は。他の本物の奴も知っている。×2
そう。偽物奴らは消えるよ。まるで煙の様に。
俺達は知っているよ。奴らが”カーボン紙”みたいだって。
もう一回言うぜ。
本物の奴は。他の本物の奴も知っている。
Real know real bou yah
Mi represent fi every youth
When represent the truth
When mi si dem a go through salute
本物の奴は。他の本物の奴も知っている。
俺は全ての若者の代表をしている。
真実を代表している時。
俺が本物の人を見たら”敬礼”するよ
Verse 1
Yow no meck no mistake know the real from the fake
Yo cyaa use Viagra fi cure head ache
Cyaa preach love if yo thought’s full a hate
Don’t take no bend youth stay pon the straight
A how inna life when mi stop an go check it
Nuff people come in like jewels weh cosmetic
Dem no real, when mi and mi family inspect it
Wolf inna sheep clothe a step it
But tell dem dis
よお。間違えんなよ。本物の奴と偽物の奴を。
よお。”ヴァイアグラ”は頭痛には効かないぞ。
愛の説教は出来ねーぞ。いつも嫌な事ばかり考えていると
この道だけを集中してくれ。真っ直ぐだけを考えてくれ。
人生の色々な時に俺は立ち止まって考えている。
沢山の人々が偽物の宝石のようだぜ。奴らは本物じゃねーよ。
私と私の家族は考えているよ。
“羊の皮を被ったオオカミ”(ことわざ)だって
でも奴らに言っとくよ
Real know real bou yah
Real know real bou yah
So tell the artificial dem disappear like vapor
Wi know seh dem a carbon paper
Telling you again
本物の奴は。他の本物の奴も知っている。×2
そう。偽物奴らは消えるよ。まるで煙の様に。
俺達は知っているよ。奴らが”カーボン紙”みたいだって。
もう一回言うぜ。
Real know real bou yah
Real know real bou yah
Mi represent fi every youth
When represent the truth
When mi si dem a go through salute
本物の奴は。他の本物の奴も知っている。
俺は全ての若者の代表をしている。
真実を代表している時。
俺が本物の人を見たら”敬礼”するよ
Verse 2
Mi si the plastic inna dem smile
The counterfeit inna dem kyle
The dolly inna dem child
Cursene inna dem oil
The copy weh dem copy
When dem claim dem have original style
A bare fertilizer inna dem soil
Wagonist a get dash over
Si seh dem no real, dem a wash over
Waan teach yo fi steer when the crash over
The fraud dem cut when yo cash over
Real soldier sing dis
Real know real bou yah
Real know real bou yah
So tell the artificial dem disappear like vapor
Wi know seh dem a carbon paper
Telling you again
Real know real bou yah
Real know real bou yah
Mi represent fi every youth
When represent the truth
When mi si dem a go through salute