Popcaan – Family

Intro]イントロ Family! (Yo, a Unruly Boss)*アンルーリーボスはPopcaan A me say family (Cho) If a one thing me hate, a friend killer Me no believe inna friend killer Family! A me say family Cho! ファミリー(*←とても近い仲間たち) 俺は言うぜファミリー(とても信用している) もし俺が1つ嫌いな事があるとするならば。それは友達を殺す奴だ。俺は友達を殺す奴が本当にいる事が信じられない。ファミリー 俺は言うぜファミリー(仲間を代表して) [Verse 1]ヴァース Me love mi famo dem to mi heart Me wouldn’t dare hurt one of dem Real Killy…

Triga Finga -Ganja Ninja

Bridge (イントロ) Fi all a di herb man dem Fi all a di herb man dem Blaze it up!! I’m so high I feel like a plane in the sky Real Japanese and mi nah tell nuh lie Well, これは全ての”ガンジャマン”達へ これは全ての”ガンジャマン”達へ 火を付けろ!!(ガンジャに) 俺は超”ブリブリ”(最高にハイな状態)だぜ 俺は飛行機で空を飛んでいるみたい感じだよ。 本物の日本人は嘘なんか言わないんだよ。 よし。 Chorus (コーラス) I’m a ganja ninja Mi disappear if…

Sizzla – Holding Firm

(Intro)イントロ Whoa ooh whoa oooh oooh Hail Jah, eh ey Always hailing him オーワァ。 ヘールジャー(リスペクトJah) いつもJahに感謝している。 (Verse1)ヴァース1 I’ve been here all day of my life Works good and queer I behold with my sight Some will share, others do as they like Some, yuh flesh dem waah tear with dem fork and knife Some don’t…

Alkaline – One More Time

[Intro]*イントロ You’re beautiful Lawd gyal good don’t good like you Lawd gyal dem don’t bad like you Lawd gyal mi cyah stop love you Nah-haa 君は美しい。 まじかよ。こんないけているギャルは見たことね〜 まじかよお前みたいなヤバイギャルは見たことね〜 まじかよ。お前の事が好きでたまらね〜よ [Hook]コーラス Relax I wanna give you some good, good, fuck Lights dim music turned up Pack mi things yow a church mi a go Feel like…

I-Octane – No Shaky Link

Intro Righteousness, conquer the globe River Boss (MBR) Hear me now, Corey Dem need fi know me story 正義。世界の征服者。 “リバーボス”(誰かの名前) 俺のが聞こえてるか”コーリ”(有名な音楽プロデューサー) 奴等には俺のストーリーを知る必要がある Chorus Me never have one linky weh One linky weh shaky Me never have one linky weh Weh a act like a lady 俺には信用できない友達が1人たりとも居ない。 1人たりともいないんだよ。 *linkyの意味は”友達” *Shakyの意味は”信用出来ない” 俺には”オカマ”みたいな友達は1人たりともいないんだよ。 And me never have One…

D Major – Real know real

[イントロ] Its Major Reaching out to every yute yeah From you know you represent the truth yeah Realness Every main every lane yes Every trench every drain Light it up Represent dis one これは”メジャー”だ(本人の紹介) この歌は全ての若者に捧げる もし君が真実を代表しているのなら。これも現実だよ。 全ての道から全ての路地裏の細い道まで。 全ての溝から全ての排水路まで。 火を灯してくれ。 もしこの歌に賛同できるなら。 One ah di realest selection And if you are paper soldier Mi know mi nah…

Masicka -They don’t know

[Intro]イントロ They don’t know my story They just know my songs They don’t know how far How far I’m coming from They don’t know my story They just know my songs They don’t know how far Know how far 奴らは俺のストーリーを知らない。 奴らは俺の曲だけしか知らない。 奴らは俺がどんだけ遠くから。遠くから来たかも知らない 奴らは俺のストーリーを知らない。 奴らは俺の曲だけしか知らない。 奴らは俺がどんだけ遠くから。遠くから来たかも知らない [Chorus]コーラス How dem a gwan like me nuh hungry before…

Koffee – Burning

Chorus*コーラス Come wid di fire di city burning Now mi jus a tun it up higher and keep it burning It a bun like a tyre mi av a burninv sun and if we try fi retire mi leave dem yearning Nothing cyah out my flame Nothing cyah quench, cyah cool, cyah tame Since di…

Skip Marley – Calm down

Verse 1](ヴァース) I thought we figured out how not to spill blood I thought we figured out to walk away I thought we found that love was not a failure Decided that the sea would have no waves 俺は考えてた。俺たちは解決したと既に思っていた。どのようにしたら血を流すことがないようになるか。 俺は考えていた。俺たちは(戦い)から離れなければならなかった。 俺は考えてた。俺たちは理解した。愛は失敗ではなかった 俺たちは決めた。海に波がたたないようにと。 [Pre-Chorus](プリコーラス) And it kills me ’cause I get worked up and you get…